识字怎么写？别小看这个细节，法律文书里错一个字可能吃大亏！

普法百科2个月前 (09-13)5

原创文章内容：

“知识的‘识’怎么写？”——这问题听起来像小学生作业，但在法律行业里，错一个字可能直接翻车。

“识”字由“讠”（言字旁）和“只”组成，看似简单，可一旦在合同、诉状里写成“知认”“知识”甚至“职识”，轻则闹笑话，重则引发歧义纠纷，比如某借贷合同把“共同债务识别”误写为“共同债务职别”，债务人当场咬文嚼字拒还款，法官还得抠字眼判语义。

法律文书讲究“一字千金”，连最高法判例都强调：“关键术语错误可导致条款无效”（参考（2019）最高法民终xxX号），为啥？因为“识”字背后是“确认认知”的法律效力——签名是“识认”条款，笔录是“识记”事实，错一个字，可能动摇证据链。

以案说法：

2021年某股权转让案中，甲方在协议中将“标的公司资产识别清单”误写成“资产知道清单”，乙方事后主张“知道≠确认”，拒绝承担隐性债务，法院最终认定：“知道”仅表达信息获取，“识别”才含法律确认意思，因用词不当导致条款模糊，判决甲方承担70%责任。

法条链接：

《民法典》第142条：“意思表示的解释应结合词句、相关条款及交易习惯确定真实意图”。
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第90条：“文书制作中的重大笔误可能影响证据效力”。

律师总结：

下次提笔时，不妨默念：“言”出必慎，“只”字千钧。

识字怎么写？别小看这个细节，法律文书里错一个字可能吃大亏！，本文为合飞律师原创，未经授权禁止转载，个案情况不同，建议咨询专业律师制定方案。

« 上一篇2个月前 (09-13)

下一篇 »2个月前 (09-13)

内容举报